Enter the word for search
thrown off
UK
/θrəʊn ɒf/
US
/θroʊn ɔf/
Library
throwing off the balance of angular momentum and creating an egg shape—
physics
нарушать
Здесь этот фразовый глагол употреблён переносно: он означает нарушить равновесие, а не буквально что-либо выбросить.
throwing off the balance of angular momentum and creating an egg shape—
physics
нарушать равновесие
Нарушать устойчивое равновесие или распределение.
while the righty will be thrown off.
sport
выбить из колеи
Этот фразовый глагол означает, что праворукий игрок теряет уверенность и сбивается из-за встречи с необычным соперником.
while the righty will be thrown off.
general
выведен из равновесия
Выведен из равновесия или сделан менее эффективным неожиданной ситуацией.
and its rhythm might be thrown off.
medicine
нарушить
Этот фразовый глагол означает нарушить нормальный сердечный ритм.
and its rhythm might be thrown off.
medicine
сбиваться
Нарушаться или становиться нерегулярным; здесь речь идёт о ритме сердца.
And extreme sleep deprivation like jetlag can throw off your biological clock,
sleep
сбивать
Этот фразовый глагол означает нарушать нормальную работу чего-либо; здесь речь о биологических часах.
And extreme sleep deprivation like jetlag can throw off your biological clock,
medicine
сбить биологические часы
Нарушить естественный ритм сна и бодрствования организма.
Provoked, the old woman threw off her cloak to reveal her true form.
general
сбросить
Как фразовый глагол throw off означает быстро снять что-либо; здесь речь о плаще.
Provoked, the old woman threw off her cloak to reveal her true form.
mythology
сбросить одежду
Быстро и демонстративно снять плащ или другую одежду, часто чтобы показать что-то под ней.
But the pig starts suddenly, throwing her off.
behavior
сбивая с равновесия
Этот фразовый глагол описывает, как внезапное движение свиньи сбивает летучую мышь с позиции.
But when this equilibrium is thrown off, the consequences can be explosive.
general
нарушить
Этот фразовый глагол употреблён в переносном смысле: равновесие нарушается.